信和集團 x NIIO

數碼光影藝術作品賽2018/9 

透過兩幅全港矚目的屏幕,向數以百萬計的觀眾展示您的數碼光影藝術作品!

信和集團 x NIIO數碼光影藝術作品賽2018/9
公佈得獎名單

是次比賽匯聚了世界各地優秀且創新的作品,風格獨特,概念嶄新,顯示出參賽者具前瞻性的視野,鑒古知今,意義深遠。
在此,我們非常高興宣佈「信和集團 x NIIO數碼光影藝術作品賽2018/9」的得獎名單。

 

 

是次作品賽共收到來自39個國家的藝術家和新媒體學生所遞交的157份數碼藝術作品。
比賽主題如下﹕

 

組別1 – 主題﹕祝福 – 節日、慶祝 


組別2 – 主題﹕新生 – 春天、茂盛

 

衷心感激所有參賽者的付出和創意。透過這全球性比賽,讓全球不同風格的藝術作品凝聚,與普羅大眾一起分享。同時,我們亦非常感激各位評審抽出寶貴時間來支持。

 

恭喜「信和集團 x NIIO數碼光影藝術作品賽2018/9」所有得獎者﹗

 

組別1「祝福」 –由Daniel Belton and Good Company Arts 獲得冠軍

別2「新生」 -由SuperCyberTown 獲得冠軍

組別1 -   祝福

冠軍﹕   Daniel Belton and Good Company Arts

作品﹕ONEONE 

Daniel Belton and Good Company Arts

「作品《ONEONE》訴說了一個古代文化故事,將永恆且富現代感的意識形態透過現實空間展現出來。作品啟發自紐西蘭北奧塔哥河流(North Otago River)毛里族源遠流長的歷史,著墨於自然風貌,如石頭、水、風和日光等元素,當中尤其是當地非常獨特罕有、過百萬年歷史的中空石頭。在這河流的不遠處,有一個名為鯨魚谷的地方,在此曾發現多具遠古鯨魚和海豚的化石,所以我們知道這地現今雖為內陸地區,但在多年之前曾埋在海底深處。作品《ONEONE》就是想探究人類在永恆循環中的存在,以及過去與現在之間所產生的共鳴。」 

亞軍﹕Hermes Mangialardo​

作品﹕TOUCH
Hermes Mangialardo

「當我看到投影平面時,我立刻幻想到有一雙手從水中伸出,並如搬動兩張大桌子般移動每一幕,從遠處看,成為一個非常強的立體元素。」

優異獎﹕ Ran Slavin

作品﹕Newtopia 
Ran Slavin

「將來的應許是神秘而迷人的,城市閃爍於現在、過去與將來間,科幻小說和禪學, 於此一刻停留。光影就像是這城市的命脈,傳遞著種種訊息,永恆地在幻變的循環中流動。」

優異獎﹕  Anne Spalter​

作品﹕Turning Festival 

Anne Spalter

 

「在慶祝由舊轉新的一年,這段影片透過旋轉、摺疊而變化出層出不窮的形體。這是一個璀燦的節日,天空充滿光芒,並與星體和波紋衝擊成為一串串富啟示性的影像。」

優異獎:  ruestungsschmie.de 

 

作品﹕STAR ³

ruestungsschmie.de

宮殿 > 星體 >幾何
「這組拼圖採用世界各國的旗幟,構成一幅幅色彩豐富的圖案,用以在新年期間歡迎來自全球各地的朋友。每一個人都有份參與是次的慶祝,每一個人都可以在這作品中找到自我。我們希望每位觀眾都可無分國界地感受喜悅,為香港更添色彩。」

 

組別2 –  新生

冠軍﹕   SuperCyberTown

作品﹕The Spring Shrine

SuperCyberTown

「告別寒冬,迎來新生,隨之而來是一段嶄新的旅程。《The Spring Shrine》描繪了一個烏托邦,科技的出現讓我們回歸自然,遠離現代的混沌,返璞歸真回到一個充滿禪意的環境。這亦是我幻想中一個能讓我調息身心的地方。」

亞軍﹕EPER - Zoltan Varga, Csaba Szabo​

作品﹕Blessing

EPER - Zoltan Varga, Csaba Szabo

「在這作品中,我們採用多個與農曆新年有關的物件、顏色和圖案,象徵幸運、增長及生命的活力。」

優異獎﹕ Keren K(twiing)

作品﹕4th Perspective

Keren K(twiing)

「在創作此作品時,我嘗試從不同的角度看大自然,由一個沒人會看到的視野﹕從前方看、從後方看、從左右兩邊看 ,四個方向給合起來,組成一個獨特的四重視野。當我們這樣看四周環境時,就會發現我們是多麼的細小,立於自然環境的中間,我們可以多角度看到大自然的孕育和變化。此片段是由WIZO Academy of design and Education的一位學生製作。」

優異獎﹕ Omar Sangiovanni

作品﹕New Life

Omar Sangiovanni

 

「這影像緩緩地帶觀眾進入一個全新的藝術空間。我喜歡結合自然風光與高度抽像的影像,色彩豐富且透視種種形態,讓觀眾開啟想像空間,親身感受整個藝術作品的孕育過程。在觀察影像時,我們往往會忽略了它們是由一系列的形狀、線條和顏色所構成,忘記了我們是以生活經驗和智慧去詮釋每個影像,這個作品的創作目的,就是想提醒如何以製作各項符號來帶出動人片段。」

優異獎Bonaventura Sara

作品﹕Chronoscope

Bonaventura Sara

「美國哲學家巴克敏斯特·富勒有一句名言﹕在毛蟲的階段時,根本沒絲毫跡像顯示它會變成一隻蝴蝶。增長中蘊含負增長 (反之亦然),這作品的靈感正是源自這個概念。
記时器能告訴我們有關過去,但如果過去能告訴比我們所能理解更多的將來,情況會怎樣?過去與未來在這流動中的當刻中互相聯繫。巴克敏斯特提出的“少費多用”概念或許並不是最確切的答案,但蝴蝶這個象徵瞬息幻變的符號,亦標誌著自我組織、自我控制、自我滿足的特性,永不固步自封。這象徵著永恆的完全變態、改變、重生、繁衍及長壽。兩幅巨大幕牆揭示兩組互相襯托的影像﹕在回憶和展望之間的交錯結構,代表生命的循環定律。聲效設計由Von Tesla製作。」

關於信和集團

信和集團是香港主要地產發展商之一,業務性質廣泛,包括發展住宅、寫字樓、工業及商場物業作銷售和投資。集團亦從事酒店投資及管理、會所管理、物業管理、停車場管理,以及環境衛生及保安服務等。

信和集團聘用逾萬人,專業團隊積極建設優質項目及提供殷勤細心的服務,秉持誠信,推動可持續發展,建構更美好生活。

信和集團於2006年成立「信和藝術」,連同「信和友心」、「信和綠色「」及「信和保育」,為集團企業社會責任4項主要範疇。「信和藝術」推動藝術融入生活,讓藝術普及。除贊助各項藝術及設計活動外,集團與藝術文化機構合作策展活動,並為本地及海外藝術家於集團旗下物業提供展示才華的平台。集團於2013年推出「信和社區藝術」計劃,以藝術方式進一步服務社區。
 

技術支持

Niio  為一個優質的藝術平台,致力發掘及展 示當今影片及新媒體藝術,備受多位頂尖藝術家、藝廊、收藏家及藝術館長所信任,委託其管理、發行及展示他們的傑出流動影像作品。

Niio Art Logo.png